Koledarko
    Nazaj na koledar

    Pogoji uporabe

    Zadnja posodobitev: 8. februar 2026

    1. Sprejetje pogojev

    Dobrodošli na Koledarko.si. Z dostopom do te spletne strani ali njeno uporabo soglašate, da vas obvezujejo ti Pogoji uporabe, vse veljavne zakonodaje in predpisi ter soglašate, da ste odgovorni za skladnost z vsemi veljavnimi lokalnimi zakoni.

    Ti Pogoji uporabe predstavljajo pravno zavezujoč dogovor med vami in družbo Cosmo media d.o.o., s sedežem na naslovu Ulica Pohorskega bataljona 57, 1000 Ljubljana, Slovenija (v nadaljevanju "mi", "nas", "naš" ali "upravljavec").

    Če se s katerim koli delom teh pogojev ne strinjate, vam dostop do te spletne strani ni dovoljen.

    2. Opis storitve

    Koledarko.si je spletna storitev, ki ponuja:

    • Slovenski koledar s prazniki in dela prostimi dnevi
    • Podatke o luninih menah in sončnem vzhodu/zahodu
    • Izračun delovnih dni med datumi
    • Tabelarni in tiskljiv prikaz koledarja
    • Možnost vdelave koledarja na druge spletne strani (embed/widget)
    • API za dostop do podatkov o praznikih
    • Progresivno spletno aplikacijo (PWA) za namestitev na mobilne naprave
    • Novice in uredniške prispevke o praznikih, dogodkih in slovenskem kulturnem dogajanju
    • Rubriko "Na današnji dan" z zgodovinskimi dogodki, obletnicami in zanimivostmi

    Storitev je namenjena informativnim in osebnim namenom. Osnovne funkcionalnosti so brezplačne, določene napredne funkcije so na voljo premium uporabnikom. Ne prevzemamo odgovornosti za morebitne napake v prikazanih podatkih.

    3. Uporaba spletne strani

    3.1 Dovoljeni namen

    Spletno stran smete uporabljati le za zakonite namene in v skladu s temi Pogoji uporabe. Strinjate se, da spletne strani ne boste uporabljali:

    • Na kakršen koli način, ki krši veljavne zakone ali predpise
    • Za pošiljanje ali pridobivanje kakršnega koli gradiva, ki je žaljivo, škodljivo ali kako drugače neprimerno
    • Za zbiranje ali pridobivanje osebnih podatkov drugih uporabnikov
    • Za posnemanje ali poskus posnemanja upravljavca ali druge osebe
    • Na način, ki bi lahko onemogočil, preobremenil ali poškodoval spletno stran
    • Za vnos virusov, trojanskih konjev, črvov ali druge škodljive kode

    3.2 Avtomatizirani dostop

    Uporaba robotov, pajkov, scraperjev ali drugih avtomatiziranih sredstev za dostop do spletne strani brez našega predhodnega pisnega dovoljenja ni dovoljena, razen v primeru uporabe našega javnega API-ja v skladu z njegovimi pogoji uporabe ali indeksiranja s strani iskalnišnih robotov (Googlebot, Bingbot ipd.) v skladu z robots.txt.

    4. Intelektualna lastnina

    Spletna stran in njena izvirna vsebina, funkcije in funkcionalnost so in bodo ostale izključna last družbe Cosmo media d.o.o. in njenih licencodajalcev. Spletna stran je zaščitena z avtorskimi pravicami, blagovnimi znamkami in drugimi zakoni Slovenije in tujih držav.

    Naše blagovne znamke in celostne podobe ni dovoljeno uporabljati v povezavi s katerim koli proizvodom ali storitvijo brez predhodnega pisnega soglasja.

    5. Uredniške vsebine, novice in avtorske pravice

    Koledarko.si objavlja izvirne uredniške vsebine, vključno z novicami, članki in rubriko "Na današnji dan". Za te vsebine veljajo naslednja pravila:

    5.1 Avtorske pravice uredniških vsebin

    • Vsi članki, novice in uredniške vsebine so zaščiteni z avtorskimi pravicami družbe Cosmo media d.o.o. ali ustreznih avtorjev
    • Kratko citiranje (do 200 znakov) z obveznim navedbo vira in povezavo na izvirni članek je dovoljeno
    • Celotno ali bistveno reproduciranje vsebin brez pisnega dovoljenja ni dovoljeno
    • Uporaba fotografij in grafičnih elementov iz člankov brez dovoljenja je prepovedana

    5.2 Uredniška neodvisnost

    Uredniške vsebine so pripravljene neodvisno od oglaševalskih vsebin. Oglasi, ki se prikazujejo ob člankih, ne vplivajo na uredniško politiko, izbor tem ali vsebino člankov. Sponzorirane vsebine, če obstajajo, so vedno jasno označene.

    5.3 Natančnost in popravki

    Trudimo se zagotavljati točne in preverjene informacije v naših uredniških vsebinah. Kljub temu ne jamčimo za popolno točnost vseh objavljenih informacij. Če opazite napako ali netočnost, nas prosimo obvestite na info@cosmomedia.si, da jo lahko popravimo.

    5.4 Rubrika "Na današnji dan"

    Rubrika "Na današnji dan" prikazuje zgodovinske dogodke, obletnice in zanimivosti, povezane s tekočim datumom. Vsebine so informativne narave in temeljijo na javno dostopnih zgodovinskih virih. Ne prevzemamo odgovornosti za interpretacijo zgodovinskih dejstev.

    5.5 RSS feed in distribucija

    Zagotavljamo RSS feed (/feed.xml) za dostop do naših objavljenih vsebin. RSS feed je namenjen branju v RSS čitalnikih in indeksiranju s strani agregatov novic (vključno z Google News). Masovno kopiranje ali redistribucija vsebin iz RSS feeda brez dovoljenja ni dovoljena.

    6. Uporaba embed funkcionalnosti

    Omogočamo vdelavo (embed) koledarja na vaše spletne strani pod naslednjimi pogoji:

    • Vdelava je brezplačna za osebno in komercialno uporabo
    • Ne smete spreminjati ali zakrivati izvorne kode vdelave
    • Vdelavo smete uporabljati le za zakonite namene
    • Pridržujemo si pravico do omejitve ali prekinitve dostopa do embed funkcionalnosti
    • Ne odgovarjamo za morebitne težave, ki nastanejo zaradi vdelave na vaši strani

    7. Uporaba API-ja

    Naš API za praznike je na voljo za uporabo pod naslednjimi pogoji:

    • API je namenjen razumni uporabi (do 1000 zahtev na dan na uporabnika)
    • Ne smete prekomerno obremenjevati našega API-ja
    • Ne smete uporabljati API-ja za namene, ki bi škodovali našemu ugledu
    • Pridržujemo si pravico do spremembe, omejitve ali ukinitve API-ja

    8. Oglaševanje in Google AdSense

    Spletna stran vsebuje oglase, ki jih prikazuje storitev Google AdSense. Ti oglasi se prikazujejo le, če ste podali ustrezno privolitev preko našega sistema za upravljanje piškotkov, ki je skladen z IAB TCF v2.2 in Google Consent Mode v2.

    8.1 Vrsta oglasov

    Glede na vaše nastavitve privolitve se lahko prikazujejo:

    • Personalizirani oglasi: Prilagojeni vašim interesom na podlagi preteklega vedenja
    • Nepersonalizirani oglasi: Prikazani na podlagi vsebine strani ali splošne lokacije

    8.2 Ločitev oglaševalske in uredniške vsebine

    Oglasi so jasno ločeni od uredniških vsebin. Oglaševalske vsebine ne vplivajo na uredniško neodvisnost ali izbor tem, ki jih objavljamo. Oglasi so vizualno razpoznavni in označeni v skladu z Googlovimi politikami programa AdSense.

    8.3 Omejitve glede vsebine

    V skladu z Googlovimi politikami programa AdSense zagotavljamo, da naša spletna stran ne vsebuje:

    • Nezakonite vsebine ali vsebine, ki spodbuja nezakonito dejavnost
    • Vsebine, ki krši pravice intelektualne lastnine
    • Vsebine, ki spodbuja nasilje, sovraštvo ali diskriminacijo
    • Goljufive ali zavajajoče vsebine
    • Malware ali škodljive programske opreme

    8.4 Vaše pravice glede oglasov

    Imate pravico:

    Za več informacij o zasebnosti pri oglaševanju glejte našo Politiko zasebnosti in Politiko piškotkov.

    Nismo odgovorni za vsebino oglasov tretjih strank ali za proizvode in storitve, ki jih oglaševalci ponujajo.

    9. Namestitev aplikacije (PWA)

    Koledarko.si je na voljo kot progresivna spletna aplikacija (PWA), ki jo lahko namestite na vašo mobilno napravo ali računalnik. Z namestitvijo soglašate z naslednjim:

    • Aplikacija deluje v vašem brskalniku in ne zahteva posebnih dovoljenj
    • Nekatere funkcije so na voljo tudi brez internetne povezave (offline način)
    • Aplikacija se samodejno posodablja ob povezavi z internetom
    • Namestitev je brezplačna in jo lahko kadar koli odstranite
    • Ne zbiramo dodatnih podatkov zaradi namestitve aplikacije

    10. Omejitev odgovornosti

    Spletna stran in vse informacije, vsebine, materiali in storitve, vključene na tej spletni strani ali drugače dane na voljo, so zagotovljene "takšne, kot so" in "kot so na voljo", brez kakršnih koli jamstev, izrecnih ali implicitnih.

    V nobenem primeru Cosmo media d.o.o., njeni direktorji, zaposleni, partnerji, zastopniki, dobavitelji ali podružnice niso odgovorni za kakršno koli posredno, naključno, posebno, posledično ali kazensko škodo, vključno z, brez omejitve, izgubo dobička, podatkov, uporabe, dobrega imena ali drugih neopredmetenih izgub.

    Ne jamčimo, da:

    • Spletna stran bo delovala neprekinjeno, pravočasno, varno ali brez napak
    • Bodo podatki o praznikih, novicah in drugih informacijah vedno točni ali popolni
    • Bodo napake na spletni strani odpravljene
    • Je spletna stran prosta virusov ali drugih škodljivih komponent
    • Bo nameščena PWA aplikacija delovala na vseh napravah enako

    Uredniške vsebine, vključno z novicami in rubriko "Na današnji dan", so informativne narave in ne predstavljajo strokovnega, pravnega, medicinskega ali drugega svetovanja.

    11. Odškodnina

    Strinjate se, da boste branili, odškodovali in razbremenili Cosmo media d.o.o. ter njene podružnice, direktorje, zaposlene in zastopnike pred vsemi zahtevki, škodo, obveznostmi, izgubami, odgovornostmi, stroški ali dolgovi ter odhodki, ki izhajajo iz vaše kršitve teh Pogojev uporabe ali vaše uporabe spletne strani.

    12. Povezave do tretjih strani

    Naša spletna stran lahko vsebuje povezave do spletnih strani ali storitev tretjih strani, ki niso v lasti ali pod nadzorom Cosmo media d.o.o., vključno z viri, navedenimi v uredniških vsebinah. Nimamo nadzora nad vsebino, politikami zasebnosti ali praksami spletnih strani ali storitev tretjih strani in ne prevzemamo odgovornosti zanje.

    13. Prekinitev

    Lahko prekinemo ali začasno ukinemo vaš dostop do spletne strani takoj, brez predhodnega obvestila ali odgovornosti, iz kakršnega koli razloga, vključno z, brez omejitve, če kršite te Pogoje uporabe.

    Vse določbe teh Pogojev uporabe, ki bi po svoji naravi morale preživeti prekinitev, bodo preživele prekinitev, vključno z, brez omejitve, določbami o lastnini, omejitvah odgovornosti in odškodnini.

    14. Spremembe pogojev

    Pridržujemo si pravico do spremembe ali zamenjave teh Pogojev uporabe kadar koli po lastni presoji. Če je revizija bistvena, bomo poskušali zagotoviti vsaj 30-dnevno obvestilo pred začetkom veljavnosti novih pogojev.

    Z nadaljnjo uporabo naše spletne strani po objavi sprememb soglašate z novimi Pogoji uporabe.

    15. Ločljivost

    Če se ugotovi, da je katera koli določba teh Pogojev uporabe nezakonita, nična ali neizvršljiva, bo ta določba kljub temu izvršljiva v največji možni meri, ki jo dovoljuje veljavna zakonodaja, neizvršljivi del pa bo izločen iz teh Pogojev uporabe. Takšna določba ne bo vplivala na veljavnost in izvršljivost preostalih določb.

    16. Veljavno pravo

    Ti Pogoji uporabe se urejajo in razlagajo v skladu z zakoni Republike Slovenije, brez upoštevanja kolizijskih pravil. Naša nezmožnost uveljavljanja katere koli pravice ali določbe teh Pogojev uporabe ne bo štela za odpoved takšnim pravicam.

    Za reševanje vseh sporov, ki izhajajo iz ali so povezani s temi Pogoji uporabe, je pristojno sodišče v Ljubljani, Slovenija.

    17. Celoten dogovor

    Ti Pogoji uporabe, skupaj s Politiko zasebnosti in Politiko piškotkov, predstavljajo celoten dogovor med vami in Cosmo media d.o.o. glede naše spletne strani in nadomestijo vse predhodne ali sočasne dogovore, komunikacije in predloge, bodisi ustne ali pisne.

    18. Kontakt

    Če imate vprašanja o teh Pogojih uporabe, nas kontaktirajte:

    Cosmo media d.o.o.
    Ulica Pohorskega bataljona 57
    1000 Ljubljana, Slovenija
    E-pošta: info@cosmomedia.si

    Upravljanje piškotkov

    Spoštujemo vašo zasebnost. Izberite, katere piškotke želite dovoliti. Vaše nastavitve lahko kadarkoli spremenite.

    Politika piškotkovPolitika zasebnosti|IAB TCF v2.2 skladen sistem